Кнопки на вкладке «Управление переводами» отключены для региональных редакторов?

Question

Мы используем SDL Tridion 2011 SP1 с SDL World Server, диспетчером переводов и рабочим процессом. У нас есть группа Regional_editor, и у них есть права «Управление переводом» и «Конфигурация перевода» с правами R-W (чтение - запись) при исходной публикации и целевой публикации.

Редактор может отправлять элементы на перевод и просматривать задание на перевод в узле Перевод. Пока все хорошо.

Наша проблема возникает, когда они выбирают элемент и нажимают вкладку «Управление переводами» на ленте. Теперь кнопки «Повторить отправку», «Повторить извлечение» и «Отправить в перевод» отключены для этой группы Regional_editor.

Есть какие-нибудь мысли, какие-либо конфигурации / настройки отсутствуют?

Answer 1

В соответствии с документацией SDL Live Content под названием «Повторная отправка задания на перевод (при ошибке отправки»):

Для повторной отправки задания на перевод у вас должны быть права на Управление переводами и одно другое право Content Manager наПубликация, являющаяся целью для переведенного контента.

RW звучит недостаточно для перевода из источника в цель. Попробуйте дать автору localize разрешения направильная папка назначения (дочерняя публикация).

Обновление : разрешения для запуска заданий на перевод не требуются.