Более подробно о втором пункте маркировки от Владислава Бауэра вы можете инициализировать portEnum, например:
Enumeration<?> portEnum = CommPortIdentifier.getPortIdentifiers();
И затем внутри структуры while вы можете выполнить приведение каждого элемента к нужному типу, в данном случае CommPortIdentifier:
CommPortIdentifier portIdentifier = (CommPortIdentifier) portEnum.nextElement();
При сотворении каждого элемента предупреждение исчезнет. Но мы должны быть осторожны и убедиться, что portEnum всегда содержит элементы типа CommPortIdentifier, как мы и ожидаем.