Вы хотите использовать деление с плавающей запятой. Изменение на это работает:
(4+4)+3.0/4/5*35-(3*(5+7))-6+434+5+5+5
Некоторые примеры целочисленного деления и деления с плавающей запятой:
Python 2.7.2+ (default, Oct 4 2011, 20:06:09)
>>> 3/4
0
>>> 3.0/4
0.75
>>> 3.0/4.0
0.75
Число с плавающей точкой, деленное на целое число, является операцией с плавающей точкой. В Python 3 это изменилось, поэтому по умолчанию используется деление с плавающей точкой:
Python 3.2.2 (default, Sep 5 2011, 21:17:14)
>>> 3/4
0.75