Не используйте фильтр |safe
. Кроме того, похоже, что значения вашего объекта являются списками, поэтому вам нужно получить первый элемент из них, а не просто печатать сами элементы.
Вы хотите изменить введенную rsscontent
переменную так, чтобы она выглядела следующим образом:
{'item1':'itemtext',
'item2':'item2text',
etc.
}
вместо вашего текущего, который, вероятно, имеет:
{'item1':['itemtext',],
'item2':['item2text',],
etc.
}
Если вы не можете этого сделать, вам нужно изменить выходные значения вашего шаблона так, чтобы они выглядели так:
<title>{{ value.0 }}</title>
Получает первый элемент в списке, а не печатает сам список.