Прежде всего, кодирование должно выполняться на стороне сервера, будь то:
- автоматизировано с помощью скрипта, который читает исходный файл изображения и возвращает закодированную строку base64 ввнедрить его в HTML, который генерируется
- или вручную, и непосредственно помещается в HTML.
Кодировка base64 не может быть выполнена на стороне клиента, так как целью являетсячтобы избежать отправки файла изображения с сервера в браузер (чтобы минимизировать количество HTTP-запросов) .
В зависимости от языка, используемого на стороне сервера, выВозможно, вы найдете какую-нибудь функцию для кодирования base64.
В PHP вас может заинтересовать base64_encode()