Azure TableServiceContext предоставляет асинхронные альтернативы для большинства грубых опций
За исключением метода AddObject
Есть ли причина для этого странного упущения?
AddObject похож на DeleteObject и UpdateObject, который всего лишь изменяет состояние TableServiceContext. На сервер ничего не отправляется, пока вы не выполните SaveChanges, поэтому только SaveChanges действительно должны быть асинхронными.