Не может быть проще: замените
<!-- stuck here -->
на
Person[i][j];
Вы создали Person
массив массивов.С Person[i]
у вас есть i
элемент, который является массивом.С Person[i][j]
вы получите j
-й элемент этого внутреннего массива.
Вы также можете написать это так:
var array = Person[i];
innerHTML += array[j];
В качестве примечания, я 'Я собираю ваш текст перед назначением его свойству innerHTML, это намного быстрее: то, как вы его написали, теперь означает каждый раз искать текстовую область, извлекать ее innerHTML, добавлять наш бит к ней и переназначать ее свойству innerHTML.