На MSDN. Адаптер BizTalk не поддерживает имеет несколько ограничений, включая отсутствие поддержки типов таблиц ITAB II (иерархических таблиц):
Адаптер SAP поддерживаетне поддерживает RFC со сложными типами параметров, включая ITAB II (иерархические) типы таблиц.Адаптер SAP [также] не поддерживает RFC с пользовательскими типами ABAP.
Мне любопытно, если кто-нибудь придумал обходной путь для этой проблемы или потребовал бы написания RFC-оболочек.
Мы не используем Адаптер BizTalk SAP, но мы используем другие сторонние адаптеры SAP, у которых есть похожие проблемы, и текущий обходной путь для нас - написать оболочку RFC, которая отображает неподдерживаемые типы в поддерживаемые типы.