Неупорядоченный список - это элемент уровня блока.
Мне нужно больше информации, чтобы дать вам хороший совет, но самый простой способ - это правило CSS:
#tree2 { display: inline }
или
#tree2 { display: inline-block }
См. спецификации CSS для подробностей.