Две проблемы:
- Триггеры не допускают обратные вызовы http
- Если под «потреблять» вы имеете в виду автоматическую генерацию кода, salesforce не может использовать службы RESTfull.
Для (1) вы можете посмотреть на использование асинхронных (@future annotation) методов или запланированных пакетных процессов (интерфейсы Database.Batchable и Schedulable) для вызова внешней службы на основе изменений в базе данных.
Для (2) Salesforce может использовать веб-службы SOAP на основе WSDL (обратите внимание, что синтаксический анализатор WSDL Salesforce довольно ограничен), или вы можете использовать их классы HTTP для ручного подключения к службе RESTfull.