Это сработало для меня с использованием аудио тега, но я не уверен, что он будет работать с полноэкранным воспроизведением видео, хотя
mediaElement.addEventListener('focus',function(){this.blur();},false);
Обязательно прикрепите элементы управления клавиатуры к элементу тела или окна
Это работает, удерживая фокус вне элемента, чтобы он не получал события клавиатуры