Похоже, ваш серверный код не настроен правильно и вводит данные в поток.
Возможно, вам нужно разделить действие, чтобы элементы автоматической вставки не влияли на него.
var formString="<form act" + "ion=\"" + location + "\" method=\"POST\" id=\"submitform\">";