Формат строки даты, которую Oracle распознает как дату, является настраиваемым свойством базы данных, и поэтому считается неуместным полагаться на неявное преобразование строк в даты.
Обычно формат дат Oracle - «ДД-МЕС-ГГГГ», но вы не всегда можете рассчитывать на то, что он установлен таким образом.
Лично я хотел бы, чтобы CMS записывал в эту таблицу «атрибутов» в стандартном формате, например «ГГГГ-ММ-ДД», а затем, в зависимости от того, какое задание перемещает это в столбец ДАТА, можно явно преобразовать значение с помощью to_date (value, ' YYYY-MM-DD '), и у вас не возникнет никаких проблем.