Возможно, но пока нет встроенного средства для этого. Все сплайны D3 реализованы в виде кусочно-квадратичных или кубических кривых Безье (потому что они отображаются в элементах пути SVG). Вы можете использовать алгоритм де Кастеляу для вычисления xy -координат для заданного параметра t в [0,1].
Немного сложнее вычислить y для данного x , потому что возможно иметь несколько значений y для одного и того же x в зависимости от кривой. Для этого я рекомендую взглянуть на этот учебник по кривым Безье , который описывает алгоритм для вычисления пересечения линии кривой; это можно упростить для вертикальной линии (константа x ).