Добавьте макет в ваш XML, где вы хотите отобразить текст редактирования.Затем создайте переменную Layout, например,
LinearLayout ll = (LinearLayout)findViewById(R.id...);
, создайте новые текстовые поля и добавьте к линейному расположению, например
EditText[] edit = new EditText[]();
EditText[] edit= new EditText[entered number];
инициализируйте переменные в цикле новым Edittext (context);и добавьте каждый из них в макет
`ll.addView(edit[iterator]);`