Извините, вы не можете сделать это с помощью прилагаемого API - это не позволяет.
Я знаю, что могут быть особенности экосистемы, использующие обмен текстовыми сообщениями под прикрытием, но они обрабатываются на гораздо более низком уровне, чем API-интерфейсы, к которым вы имеете доступ. Это похоже на то, что у вас нет доступа к данным входящих вызовов, и, следовательно, почему приложение типа фильтра вызовов WM6.5 недоступно в WP7