Я знаю, что это старый пост, но я подумал, что могу предложить альтернативный [не такой надежный, но более простой] подход к поиску строки в таблице.
$("tr:contains(needle)");
// где игла - это текст, который вы ищете.
Например, если вы ищете текстовое поле, это будет:
$("tr:contains('box')");
Это вернет все элементы с этим текстом. Дополнительные критерии могут быть использованы, чтобы сузить его, если он возвращает несколько элементов