это действительно выглядит, есть проблема с подключением к хранилищу. (повторите попытку позже или проверьте ваше соединение, прокси, брандмауэр и т. д.) *
Есть прекрасное учебное пособие для
1) Использование Eclipse + Clojure с Leiningen (CCW)
http://bit.ly/yd4AW1
2) интеграция Лейнингена с затмением (что очень удобно)
http://bit.ly/goeIT4
Надеюсь, это поможет!