Вы можете использовать это выражение:
<parameter name="url" class="java.lang.String" isForPrompting="false">
<defaultValueExpression><![CDATA["http://www.something.com/file.exe"]]></defaultValueExpression>
</parameter>
<textField>
<reportElement x="122" y="28" width="100" height="20"/>
<textElement/>
<textFieldExpression>
<![CDATA[$P{url}.contains("/") ? $P{url}.split("/")[$P{url}.split("/").length-1] : $P{url}]]></textFieldExpression>
</textField>
Результат будет:
file.exe
А для url = "just_file_wout_url.txt"
результат будет:
just_file_wout_url.txt
Для вашего случая выражение будет:
$F{fupgrade_package_name}.contains("/") ? $F{fupgrade_package_name}.split("/")[$F{fupgrade_package_name}.split("/").length-1] : $F{fupgrade_package_name}