Нет.
Тестирование ASPX-страниц сложно и ужасно. Похоже, что ваше приложение сильно связано, если вам нужно проверить свои взгляды таким образом. Протестируйте свой репозиторий изолированно, вы не сможете проверить его в представлении, но сохраните логику достаточно простой, и у вас все должно быть в порядке. Другими словами, заставить ваши страницы просто вызывать ваш репозиторий и возвращать результаты.
В качестве альтернативы, ознакомьтесь с принятием парадигмы MVC.