Я нашел способ добавить кнопки (или, точнее, изображения).
Поэтому вам нужно добавить новый столбец с xtype: 'actioncolumn' и описать каждую кнопку (изображение) как элемент.
Например:
...
columns: [
{
text: 'Name',
dataIndex: 'registrant_name',
flex: 1
}, {
xtype: 'actioncolumn',
width: 40,
items: [{
icon: 'path_to_img',
handler: function(grid, rowIndex, colindex) {
alert('click!');
}
}]
}
],
...
Также ссылка на страницу документа: http://docs.sencha.com/ext-js/4-0/#!/api/Ext.grid.column.Action