Вам нужно добавить эту ссылку в App.xaml
xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib"
Затем вам нужно добавить строку в <Application.Resources>
раздел
<sys:String x:Key="ResourceString">Resource String</clr:String>
Тогда все, что вам нужно сделать, это обратиться к * {StaticResource ResourceString}
например:
<TextBlock Text="{StaticResource ResourceString}"></TextBlock>