Я предполагаю, что вы используете средство выбора даты jQuery UI. Если это так, вы можете создать собственную тему в jQuery UI ThemeRoller , а затем изменить полученный CSS-файл, чтобы настроить его по своему вкусу. Вы получите CSS и пользовательские изображения для эффектов наведения. JavaScript создаст код, который ссылается на классы в файле CSS.