Во-первых, в названии вы подразумеваете, что веб-сокеты могут быть просто неполноценным повторным воплощением предыдущей идеи (которой они на самом деле являются). Затем в основном тексте вы касаетесь брандмауэров, которые могут быть обойдены не только веб-сокетами.
Итак, да. Брандмауэры никогда не должны были изобретаться, и изобретатели должны были предусмотреть изобретение веб-сокетов или всего, что использует надежный транспорт, который в этом примере использует порт 80.
Отвечая на ваш актуальный вопрос, веб-сокеты - это просто еще один другой тип уровня абстракции в вашей сети. Скорее всего, они не заменяют обычные розетки в зависимости от соответствующего программного обеспечения.
Изобретая колесо - любимое время разработчиков, особенно не-разработчиков, ставших веб-разработчиками. Я предполагаю, что это облегчает боль от необоснованного комплекса неполноценности, вызванного осознанием того, что базовая компьютерная грамотность - это не то же самое, что способность к программированию.