Попробуйте использовать theme_image вместо этого.Например:
print theme_image("images/home.jpg","My Alternate Text","My Title Text");
В качестве альтернативы, если вы помещаете эти изображения в тело узла и не хотите использовать PHP, то вам нужно получить базовый путь Drupal на передней панели.вашего источника изображения.
Например, измените источник изображения на '/images/home.jpg', и это должно сработать (если каталог images находится внутри вашего основного каталога www).