FxCop справляется с одной из этих вещей. Вы уверены, что включили все правила?
В соответствии с правилами Microsoft.Naming FxCop у вас есть такие правила, как CA1702: «Составные слова должны быть правильно составлены».
Отсутствующие комментарии XML на самом деле являются компилятором (предупреждение 1591). Я подозреваю, что для этого нужно включить генерацию XML-документации в проекте. На вкладке «Сборка» свойств вашего проекта убедитесь, что флажок «Файл XML-документации» отмечен.