Ты не можешь ... пока.Из документации Google + API :
Примечание: API Google+ в настоящее время предоставляет доступ только для чтения к общедоступным данным.Все вызовы API требуют либо токена OAuth 2.0, либо ключа API.
Планируется доступ для чтения и записи с трехсторонним OAuth, но пока не будет документированного API для этой функции, на самом деле нет никакого способаделать то, что вы просите.