Мне было интересно, поддерживает ли Windows Workflow Foundation 4 BPEL вообще?
Нет, WF4 использует вместо XAML.См. здесь для получения дополнительной информации.