Это абсолютное требование, чтобы его Scala XML и javax.xml.xpath?Или, что вы предпочитаете использовать XPath на основе строк в Scala.
Scales Xml добавил использование XPath на основе строк (а также более быстрый внутренний синтаксис), но я еще не решилимеет смысл предоставить реализацию javax.xml.xpath.
Если это что-то полезное для людей, я бы подумал потратить больше времени на его реализацию.