Если ваша модель примерно такая:

таким образом, что между UserNumber и UserInfo существует двунаправленная связь «один-к-одному», тогда может показаться, что «number» может быть атрибутом UserInfo и упростить вашу модель. (Это тот случай, когда «число» уникально для каждого UserInfo?)
Но, следуя вашей текущей модели, предполагая, что отношение один к одному, что-то вроде этого должно работать - при условии, что UserNumber имеет атрибут 'number' и отношение to-one, называемое 'info', которое указывает на UserInfo.
// Search for UserNumber that has NSString* pinCode as value for attribute PIN
NSFetchRequest *fetchRequest = [[NSFetchRequest alloc] init];
[fetchRequest setEntity:[NSEntityDescription entityForName:@"UserNumber"
inManagedObjectContext:managedObjectContext]];
NSPredicate *predicate = [NSPredicate predicateWithFormat:@"PIN contains[cd] %@", pinCode];
[fetchRequest setPredicate:predicate];
NSError *error = nil;
NSArray *items = [managedObjectContext executeFetchRequest:fetchRequest error:&error];
[fetchRequest release];
// UserNumber with matching PIN was found, so set name of associated UserInfo.
if ( [items count] == 1 )
{
UserNumber *userNumber = [items lastObject];
UserInfo *userInfo = [userNumber info];
[userInfo setName:nameField.text];
}
Обратите внимание, что элементы должны иметь либо ноль, либо один элемент. Если один, то первым элементом является соответствующий UserNumber. Пройдя через отношение userNumber 'info', вы сможете получить соответствующую UserInfo - при условии, что вы правильно создали ссылку ранее.
Обновление
При написании этого фрагмента кода я понял, что на самом деле не понимаю, что вы пытаетесь сделать ;-). Это часть процесса регистрации? Если это так, то вам придется иметь дело с созданием объекта UserInfo и отношений между объектами. Или это часть входа в систему? Или часть редактирования информации пользователя? В любом случае, надеюсь, это поможет.