В Windows вы можете использовать «эмулятор нуль-модема» с именем com0com . Это регистрирует 2 фиктивных com-порта на ОС, которые будут связываться между собой.
Итак, вам нужно подключиться к нему «дважды», по одному для каждого конца последовательного соединения.
У com0com также есть варианты, называемые com2tcp & hub4com, если это больше подходит для вас.
НТН