Я считаю, что нет никаких других функций, связанных с IE6, поэтому ...
Я бы просто изменил
if ($this['useragent']->browser() == 'msie' && $this['useragent']->version() == '6.0') {
на
if ($this['useragent']->browser() == 'msie' && ($this['useragent']->version() == '6.0' || $this['useragent']->version() == '7.0' )) {
Я неНе следует ожидать каких-либо дальнейших проблем, связанных с принуждением IE7 к IE6