Да, вы можете!Это делает это автоматически.просто, если ваш редактор шаблонов представляет собой список, вы должны передать элементы списка через свойство ViewBag.XXX.Вот пример шаблона редактора ProductSelector.ascx:
<%@ Control Language="C#" Inherits="System.Web.Mvc.ViewUserControl<int>" %>
<%Html.Telerik().ComboBox()
.Name(ViewData.TemplateInfo.GetFullHtmlFieldName(string.Empty))
.AutoFill(true)
.BindTo(((IEnumerable<Aien.CRM.Biz.Entities.Product>)ViewBag.PossibleProducts).Select(option => new SelectListItem
{
Text = (option == null ? "(None)" : option.Title),
Value = option.Id.ToString()
}))
.OpenOnFocus(true)
.Render();
%>
не забудьте добавить атрибут UiHint для свойства связанной модели.