Для действия кнопки (селектор) используйте следующее сообщение для self.navigationController
pushViewController:secondViewController animated:YES
EDIT: создайте UINavigationController следующим образом:
UINavigationController* navController = [[UINavigationController alloc] initWithRootViewController:rootViewController];
и затем установите правокнопка, как это требуется Сорин в своем ответе.И используйте pushViewController: animated: message на self.navigationController, как я уже писал в своем первоначальном ответе.Надеюсь, поможет.rootViewController - это контроллер представления, который вы хотите выдвинуть в качестве первого представления в стеке навигации.