Я попробовал поиск в Google для
"import org.eclipse" "import org.javacc"
в надежде найти веб-страницу с текстом файла .java из какого-либо плагина, который включал оба. Результатов не было. Тем не менее, вполне может существовать плагин, который использует JavaCC, но полностью отделяет код, который зависит от JavaCC, от кода, который зависит от Eclipse. Хм.