Apache использует Perl-совместимое регулярное выражение, как упомянуто здесь .
Вы можете проверить свои регулярные выражения с помощью этого онлайн-инструмента: https://regex101.com/r/gO4eS8/5
Как уже упоминалось в Документация Apache , Apache понимает Perl-совместимые регулярные выражения v5 (PCRE) версии 2.2.
Для этого случая следующее регулярное выражение должно выполнять работу (сопоставление каталогов и содержимого): /var/www/html/(|[^/]+)/images/?(?:[^\/]+)?$
Тестовая строка:
/folder1/images/test1
/var/www/html/images
/folder2/images/test1
/folder2/mysite1/test2
/var/www/html/mysite2/images/foo.png
/var/www/html/anysitename/images/
/var/www/html/something/images/
Соответствие строк:
/var/www/html/mysite2/images/foo.png
/var/www/html/anysitename/images/
/var/www/html/something/images/