Нет возможности изменить размер шрифта этих элементов, но, как вы говорите, это можно сделать, написав эксперта. Некоторое время назад я начал писать эксперт по Delphi IDE (этот проект еще не завершен), который позволит вам изменить внешний вид Delphi IDE (здесь вы можете найти Исходный код ), попробуйте использовать некоторые из код этого проекта, чтобы написать свой собственный. Проверьте это изображение, которое показывает результат изменения кода проекта для увеличения шрифта TIDEGradientTabSet
.