ну, я использовал его версию winforms, и было 2 возможных решения, одно из них - написать свой собственный рендер (что было излишним для этого), а другое - настроить определение отчета
Я загрузил определение отчета в XmlDocument и удалил из него все узлы Action. Это приведет к удалению всех ссылок, а затем повторно запустит отчет с новым определением в фоновом режиме и отобразит его в Excel. Хотя это занимает немного больше, это делает работу.