Ваш вопрос несколько сбивает с толку. Работа в Visual Studio связана с проектированием или, возможно, с временем отладки, ничего, пока приложение действительно работает.
Однако я бы порекомендовал вам добавить стороннюю сборку с помощью команды добавления ссылок в обозревателе решений. Затем вы можете использовать все открытые классы в этой сборке.