В оболочке:
p4 files '//.../*.c'
Я не использовал C # P4 API, но я использовал несколько других, и у них всех есть что-то вроде:
p4.run( 'files', '//.../*.c' )
Полезный вариант 'p4 files' - это 'p4 fstat', который имеет все виды фильтров и дает богатый набор атрибутов состояния.