Я бы настоятельно рекомендовал использовать что-то вроде jquery, где добавление классов тривиально:
$("#someId").addClass("newClass");
так в вашем случае:
$("p[height='30']").addClass("h30");
, поэтому выбираются все теги абзаца, где атрибут высоты равен 30, и добавляется класс h30.