Я создал свою собственную локальную копию CPAN с minicpan и сумел перенастроить cpan для ее использования - Фантастика!
.. но как мне использовать его с cpanminus ?
Это возможно при использовании опции --mirror-only.
--mirror-only
Например:
cpanm --mirror ~/minicpan --mirror-only