Не думаю, что есть встроенный объект скина для отображения названия страницы. Вы можете использовать этот фрагмент в своей теме, чтобы получить имя страницы:
<%= Server.HtmlEncode(PortalSettings.ActiveTab.TabName) %>
Вы также можете получить заголовок страницы (текст, отображаемый в заголовке окна браузера) через
<%= Server.HtmlEncode(PortalSettings.ActiveTab.Title) %>