Вы столкнулись с коллизией пространства имен - {title}
заполняется сначала вашим тегом Записи канала, но затем перезаписывается SafeCracker, так как это самый внешний тег модуля.{entry_id}
также потерпит неудачу после того, как вы отредактируете существующую запись, а не создадите новую.
Решите это путем встраивания вашего тега Записи канала (фрагмент, как предложено pvledoux,не поможет в этом случае).