вы можете добавить пользовательский контроль в umbraco с помощью макроса. Для этого вам нужно создать веб-проект и добавить его dll в вашу папку umbraco bin. Если у вас есть файлы классов, то, добавив эту DLL, вы также можете использовать этот класс.
Вы должны добавить файлы ascx в папку usercontrol и создать макрос с помощью этого usercontrol.
Пожалуйста, проверьте ссылку