Вы можете использовать FSharpValue.MakeRecord [MSDN] для создания экземпляра записи, но я не думаю, что есть что-то запеченное в F # для определения записи типов . Однако записи компилируются в простые классы, поэтому вы можете создать класс так же, как в C #. TypeBuilder [MSDN] может быть хорошей отправной точкой.
UPDATE
Добавление [<CompilationMapping(SourceConstructFlags.RecordType)>] к типу - это все, что требуется для его записи. Вот пример того, как сделать это во время выполнения.
let asmName = AssemblyName("Foo")
let asm = AppDomain.CurrentDomain.DefineDynamicAssembly(asmName, AssemblyBuilderAccess.RunAndCollect)
let moduleBldr = asm.DefineDynamicModule("Test")
let typeBldr = moduleBldr.DefineType("MyRecord", TypeAttributes.Public)
let attrBldr = CustomAttributeBuilder(
typeof<CompilationMappingAttribute>.GetConstructor([|typeof<SourceConstructFlags>|]),
[|box SourceConstructFlags.RecordType|])
typeBldr.SetCustomAttribute(attrBldr)
let typ = typeBldr.CreateType()
printfn "%b" <| FSharpType.IsRecord(typ) //true