Решение, которое я нашел, далеко от идеала, но, похоже, работает. Если у вас есть лучшее решение, пожалуйста, опубликуйте его здесь.
Проблема была в том, что в файле wsdl конечная точка была http. Ошибка возникает из-за того, что я меняю конечную точку на https. (Возможно, это ошибка?)
Чтобы обойти это, я использую локальную версию файла wsdl и вставляю две конечные точки, одну http и одну https. Затем, когда я меняю конечную точку, я либо меняю http или https, в зависимости от того, хочу ли я http или https.