Я не уверен, как бы вы поместили в него кнопку без настройки большого пальца. Если вы заинтересованы в настройке:
Похоже, этот образец настраивает большой палец, а также остальную часть слайдера.
<Style x:Key="CustomThumbForSlider" TargetType="{x:Type Thumb}">
<Setter Property="OverridesDefaultStyle" Value="True"/>
<Setter Property="Template">
<Setter.Value>
<ControlTemplate TargetType="{x:Type Thumb}">
<Ellipse Fill="#FF8F4040" Stroke="#FF000000" Height="15" Width="15"/>
</ControlTemplate>
</Setter.Value>
</Setter>
</Style>
Лично я никогда этого не делал, думаю, вы просто замените следующую часть используемым шаблоном элемента управления:
<Ellipse Fill="#FF8F4040" Stroke="#FF000000" Height="15" Width="15"/>
РЕДАКТИРОВАТЬ: Если вам явно не нужна функциональность кнопки, вам, вероятно, следует использовать что-то вроде TextBlock
для отображения вашего значения.