Нет.В теории да, но на практике нет.
Это не техническая проблема, а социальная проблема в вашей компании.Лица, принимающие решения, не имеют опыта создания мобильных приложений и пытаются применить свои знания в области, которую они не знают, и они терпят неудачу.Если они не могут понять свои собственные ограничения, вы облажались.
Редактировать исходный код можно с помощью любого текстового редактора.Однако Visual Studio не будет иметь никаких полезных свойств IDE, таких как, например, запуск приложения Android из IDE.Навязывание Visual Studio разработчикам может помешать процессу разработки.
Извините, что работаю в такой неуправляемой компании.