Вы пытались создать элемент script, установить атрибут src и добавить его в тело документа? Я не думаю, что обычный трюк document.write () работает, но я уверен, что добавление элемента script должно.
( Я считаю, что все пути относятся к корню самого приложения Air. )